F.I.G. 
International Judges Course 
2005, Leipzig, Germany

Lernen, lernen, lernen! –  das TK der FIG lehrt den neuen Code

Die Welt zu Gast bei Freunden
LEON* schaute sich beim interkontinentalen Kampfrichterkurs der Männer in Leipzig um

Aus über fünfzig Ländern der Welt traten Mitte Dezember 2005 gut hundert Männer eine Reise in die sächsische Metropole an. Doch ihr Ziel iwar nicht die Stadt der friedlichen Revolution von 1989, nicht die Nikolaikirche, das Gewandhaus oder das Völkerschlachtdenkmal, nicht einmal der Weihnachtsmarkt. Nein, ihr einziges Ziel:  die Prüfungen des ‚Interkontinentalen Kampfrichterkurses der FIG’ zu bestehen. „Wir müssen hier den ganzen Tag zuhören und abends lernen“, erläutert einer der Teilnehmer aus Übersee den Tagesablauf. „Natürlich wäre es nett, auch diese Stadt zu sehen. Ich war noch nie in Deutschland und sie soll sehr schön sein? Aber ehrlich gesagt, dazu ist keine Zeit!“


Auditorium des Kampfrichterkurses im Konferenzraum, die Deutschen in der ersten Reihe: 
(v.l.) Stephan Pretor (Bremen); Holger Albrecht (Potsdam) und Jörg Fetzer (Leipzig).   Foto: Julio Marcos Felipe

FIG-Prominenz vor Ort

<< Adrian Stoica, Präsident des Technischen Komitees: „Wir hatten sehr, sehr viel Arbeit in der Vorbereitung, aber ich gehe davon aus, dass nun die meisten Dinge geklärt sind.“ 
Auf die Frage, ob er nun glücklich sei mit dem neuen Code, antwortet der neue rumänische Verbandspräsident diplomatisch: „Ich muss damit nicht glücklich sein, er muss nur funktionieren. Im Moment ist es auch deshalb sehr schwierig, weil wir Übungen, die nach den alten Vorschriften zusammengebaut worden sind, nach den neuen bewerten müssen. Ich denke, die Europameisterschaften im Frühjahr werden die erste wichtige Bewährungsprobe für den Code sein.“ 

<< Bruno Grandi urteilt LEON* gegenüber: „Natürlich kann das noch nicht der perfekte Code sein. Wir haben einen mutigen, neuen Weg eingeschlagen, und das war absolut notwendig nach den Vorkommnissen in Athen. Das Turnen ist eine sehr traditionelle Sportart. Nun muss man sich von einigen Traditionen verabschieden, denn die Welt ist nicht mehr die gleiche wie vor fünfzig Jahren.“

Eine Reportage über diesen Kampfrichterkurs gibt’s in der neuen LEON* 
– Abonnement lohnt sich!

<< zurück zur Startseite       << zurück zur Übersicht 01 / 2006